2006-02-08 香港国泰航空有限公司网站

    二零零六年二月八日：日本航空公司与“寰宇一家”正式签订谅解备忘录，完成其加盟全球首屈一指航空联盟的第一步。

　　协议于日航宣布有意加盟“寰宇一家”联盟后三个月便即签订，为日航正式获邀加入联盟前的余下程序定下具体时间表。各方面已承诺在未来数月完成余下程序，然后尽早让新会员加入联盟。

　　假设所有余下的协议顺利达成，日航将于约一年后以“寰宇一家”会员身份运作航班。

　　美国航空将以日航在“寰宇一家”主要支持者的身份，在国泰航空协助下，支援其完成所需程序。

　　“寰宇一家”管理伙伴John　McCulloch表示：“日航的加盟是‘寰宇一家’历来最重要的发展之一。我们很高兴在我们磋商中这么重要的阶段能够迅速达成，这彰显出我们建立了非常良好的关系。让日航加入联盟是我们最优先的工作。‘寰宇一家’及其所有成员将致力提供协助，让所有程序尽快完成。我们期待与日航紧密合作，以完成所需的各项协议、程序及手续，然后就其加盟发出正式邀请。”

　　日航集团行政总裁Toshiyuki　Shinmachi说：“日航与‘寰宇一家’的磋商进展迅速。谅解备忘录的签订，标志着日航获得‘寰宇一家’会籍踏出了重要的第一步。我们希望能保持这样的步伐，完成余下的程序，让日航尽早加盟‘寰宇一家’，使我们的顾客受惠。”

　　“寰宇一家”简介：

　　“寰宇一家”集合多家全球顶尖的航空公司，包括澳洲航空、西班牙国家航空、国泰航空、智利航空、芬兰航空、爱尔兰航空、美国航空及英国航空，与及各成员旗下12家联属航空公司。皇家约旦航空已获推选加盟，并将于2006年底／2007年初开始提供联盟的服务及优惠。匈牙利航空公司亦已获推选加盟，将于2007年初正式加入联盟。

　　“寰宇一家”让成员航空公司能为顾客提供更多服务及优惠，包括覆盖更广的航线网络、利用“寰宇一家”的网络赚取与兑换里数，以及使用更多候机贵宾室。

　　“寰宇一家”的会员航空公司：

　　·网络覆盖135个国家共605个目的地。随着日航、皇家约旦航空及匈牙利航空陆续加盟，“寰宇一家”的环球网络将扩大至141个国家及地区共696个航点。

　　·每天运作的航班超过8,000班，平均每五秒钟便有一班机起飞或降落；机队数目约2,000架。

　　·于2004年接载超过2.3亿人次－相等于全球平均每30人便有一位“寰宇一家”乘客。

　　·“寰宇一家”提供的联盟机票组合及营销产品较任何争对手为多，于2004年为会员航空公司赚取近6亿美元的盈利。乘搭“寰宇一家”成员航空公司接驳航班的乘客，带来的收益总额达16亿美元。

　　·2004年的收益接近600亿美元，成员航空公司从客运服务赚取的收益中，每30美元中便有一美元来自“寰宇一家”的活动。

　　·让其飞行常客及尊贵乘客享用遍布世界各地机场约400间候机贵宾室。

　　“寰宇一家”是全球唯一在2004年录得整体盈利的航空公司，逾15亿美元，对比于“星空联盟”的成员航空公司合共录得超过22亿美元的亏损，而“天合联盟”亦录得整体亏损约70亿美元。

　　2004年，颁发给航空联盟的两个仅有奖项，皆由“寰宇一家”赢得。在2004年的“Business　Traveller　Awards”选举中，“寰宇一家”获选为“全球最佳航空联盟”；在2004年“World　Travel　Awards”选举中，经200多个国家80,000“寰宇一家”亦连续二年获选为“全球首屈一指的航空公司联盟”。

　　“寰宇一家”是全球首个在成员航空公司之间实现电子机票互通安排的航空联盟，各成员航空公司已于2005年4月完成电子机票互通安排的程序。

　　“寰宇一家”现有五家成员航空公司运作来往日本的航班，分别是美国航空、英国航空、国泰航空、芬兰航空及澳洲航空；去年合共载客约400万人次，每周运作约200班定期航班，从东京成田机场、大阪关西机场、名古屋中部机场、福冈及札幌新千岁机场，直航往返芝加哥奥黑尔机场、达拉斯／Fort　Worth、赫尔辛基、香港、伦敦希斯罗机场、洛杉矶、墨尔本、纽约肯尼迪机场及悉尼等“寰宇一家”的枢纽。

　　关于日本航空公司：

　　日本航空是亚太区内最大规模的航空公司。如以集团收益计算，日航在加盟后将成为“寰宇一家”规模最大的成员；如以其他准则计算，日航亦与美国航空及英国航空同列联盟内之三大航空公司。截至今天为止，隶属国际航空运输协会（IATA）的全球20家最大型国际航空公司中，日航乃唯一尚未参加三大航空公司联盟或寻求成为其会员的航空公司。

　　日航以东京（成田及羽田机场）及大阪（关西及伊丹机场）为主要枢纽，网络覆盖34个国家及地区遍布亚洲、大洋洲、欧洲及美洲的206个航点，包括“寰宇一家”航空枢纽芝加哥机场、香港、伦敦希斯罗机场、洛杉矶、纽约肯尼迪机场、新加坡及悉尼。

　　日航的加盟将为联盟网络的规模扩大百分之十，增加68个航点，包括56个日本航点及5个中国城市，及“关岛”一个地区。

　　日航的空运部拥有约24,000名员工及280多架飞机。去年，该航空公司的载客量约6,000万人次。

　　日航以“JL”代号每天运作逾1,140班机。

　　日航于2004年录得纯利300亿日圆（二亿八千一百万美元），收益达21,300亿日圆（200亿美元）。

　　日航于1951年创办，目前为公众公司，其股份于东京交易所上市。

　　日航目前与多家“寰宇一家”伙伴包括美国航空、英国航空、国泰航空、西班牙国家航空、智利航空及澳洲航空签订了广泛的双边协议，并于宣布有意加盟“寰宇一家”后与芬兰航空签订协议。

呼叫中心：020-61989199(10线)  020-86577107(10线)  传真：020-61989090  邮编：510400
订票/QQ：139295888   35541319    47137065    000000000
订票MSN: gmpiaowu@hotmail.com   gmhangkong@hotmail.com    邮箱： 020air@020air.com
公司地址：中国广州市白云区机场路中央酒店|制作维护：商旅在线 营业时间:08:00-23:00节假日不休  服务宗旨：满足并超过客户对服务的要求